结论先行：有效期管"哪天之前能进"，停留期管"每次能待多久"，入境次数管"能进几次"。三个数字互相独立，搞混任何一个都可能误事。
2026年10月6日 · 签证常识
拿到中国签证，先别急着订机票——先读懂签证页上的三个数字。很多咨询我们的客户，都是因为把这三个数字搞混，才在出行前慌张改票，甚至超期停留。今天一次讲透。
签证页上 "Enter Before" 后面的日期，就是有效期：您最后一次持这张签证入境中国的截止日期。注意，它不是"必须离开中国"的日期。
签证页上 "Duration of Each Stay" 后面的天数，就是每次入境后最长可停留的天数，从入境当天起算。美国公民的旅游（L）签证通常为 60 天。
关键：每次重新入境，停留期都重新计算。多次往返签证不等于可以把 60 天累积着连续待好几个月——出境一次，这次的停留期就结束了。
签证页上 "Entries" 一栏：01 是单次、02 是两次、M 是多次。每用一次，次数就消耗一次。
超过停留期继续停留属于非法居留，依法可处警告、罚款甚至拘留，还会影响今后的签证申请。出发前务必把三个数字和行程对齐：入境日期是否在有效期内、每次停留天数是否在停留期内、往返次数是否在入境次数内。
拿不准怎么算？发我们您的签证页和行程，帮您对一遍，一句话的事。
不想自己跑、自己排队？联系我们，洛杉矶上门取送材料，材料备齐当天即可递出。
政策依据：驻洛杉矶总领馆《外国人赴华签证最新安排及材料要求》，具体政策以总领馆官网为准。